wachtkamer

Van de week mocht ik mij weer eens melden bij de tandarts.
De wachtkamer van de tandarts is maar een kleine ruimte, waarin ook de balie van de telefoniste/receptioniste zich bevindt. Je hoort dus gewild of ongewild vaak wat er aan de balie besproken wordt.

Zo ook toen ik er zat te wachten op mijn beurt.
Er komt een klein oud Turks mannetje binnen. Hij wenst ons een goedemorgen en meldt zich aan de balie.

"Ik afspraak maken… controle….. vrouw ook.", was de mededeling voor de receptioniste.
"Geboortedatum?", was haar vraag.
Na het noemen van de datum was ik enigszins verbaasd, ik had hem zeker 10 jaar ouder geschat!

Na wat getypt te hebben en gekeken op haar scherm had de receptioniste het volgende te melden:
"Meneer, U heeft een prothese, wilt u niet een afspraak bij de tandtechnicus?"
"Ik afspraak maken… controle….. vrouw ook.", was het antwoord.
Ze herhaalde haar zin nog maar eens: "U heeft een prothese, daar moet u voor naar de tandtechnicus."
"Ik afspraak maken… controle….. vrouw ook." en voor de zekerheid kwam er nog achteraan: "Tandjes nakijken!"
Weer werd van achter de balie de zin herhaald. Het mannetje vroeg daar op: "Wat is prothese? Wat is tandtechnicus? Ik afspraak maken, controle,tandjes nakijken, vrouw ook!"

Zonder uit te leggen kwam er vanachter de balie weer de zin: "U heeft een prothese en die hoort nagekeken te worden door de tandtechnicus, wilt u daar een afspraak voor?"
Het werd bijna lachwekkend, iedereen in de wachtkamer wachtte af wat er nu ging gebeuren.
Het mannetje herhaalde nog maar eens: "Ik afspraak maken… controle….. vrouw ook.",

Vertwijfeld keek de receptioniste eens rond, ze wist duidelijk niet meer wat te doen. Haar blik viel op haar scherm. Plots zagen wij haar langzaam rood worden..

"Euhhh, …. U heeft ook nog eigen tanden… naast uw prothese…, wilt u daar dan een afspraak voor?" vroeg ze een beetje stotterend. "Als het dan nodig is om naar de tandtechnicus te gaan, verwijst hij u vervolgens wel door." kwam er nog achteraan.

"Ja, ja, jaaah!" zei het mannetje opgelucht, "Afspraak maken…. controle,… tandjes nakijken,…. vrouw ook!"

Op 11 januari om kwart over 10 staat nu de afspraak gepland, dan mag hij zijn tandjes na laten kijken….. vrouw ook!

Imagesca9grg0l