kruiden??

Sinds een aantal maanden hebben we nieuwe collega’s in de nachtdienst. Collega’s afkomstig van een schoonmaakbedrijf. Vorige week dus ook, vijf collega’s van Turkse komaf.

De afspraak binnen het bedrijf is dat iedereen Nederlands, Duits of Engels spreekt met elkaar. Eerder was het alleen Nederlands, maar na de komst van de eerste Duitsers uit het oosten van Duitsland is dat gauw aangepast en kwamen Engels en Duits er als voertaal bij.
Dit geldt dus ook voor de Turkse collega’s.

Wij in de nachtdienst hebben die regel een beetje aangepast: als de Turkse collega’s samen zijn, mogen de onderling best Turks spreken. Maar komt 1 van ons erbij, moeten ze weer over in het Nederlands.
Dus in de pauzes zitten de Turkse collega’s aan de ene tafel en de Nederlanders aan de andere. En iedereen spreekt zijn eigen taal.

Afgelopen vrijdag stonden de Turkse collega’s erop dat we bij hun aan tafel kwamen zitten, we moesten mee eten….
De tafel stond al snel klaar met de allerlekkerste Turkse hapjes. Ik heb geen idee hoe alles heette, maar kan je wel vertellen dat het allemaal heerlijk smaakte!

Eenmaal weer aan het werk kreeg ik na een kwartiertje een zere keel. Ach, dacht ik, dat zal wel van de kruiden komen, daar ben ik natuurlijk niet aan gewend. Een slokje water en dan zal het wel weer weg gaan dacht ik nog optimistisch. Maar helaas, het ging niet over.  De hele verdere nacht bleef ik last houden van mijn keel. Water, een kopje thee, een dropje, niks hielp, mijn keel bleef pijn doen.

Sterker nog, nu is het maandag en doet mijn keel nog steeds pijn….

En niet alleen mijn keel, ook mijn oren en hoofd. En mijn neus is een echte loopneus geworden!
Ik heb dus een echte stevige verkoudheid opgelopen…

Gelukkig lag het dus niet aan de kruiden, kan ik de volgende keer met een gerust hart aanschuiven als de tafel weer volstaat met allerlei lekkere Turkse hapjes!

Baklava

Pinnen

Vorige week zaterdag begaf onze stofzuiger het. Het werd dus de hoogste tijd voor een nieuwe.
Na eerst de wekelijkse boodschappen te hebben gedaan, vertrokken wee richting de stad.

Bij de Mediamarkt zochten we een mooie stofzuiger uit en ook maar gelijk een nieuwe kruimeldief.
Bij de kassa wou ik het totaalbedrag pinnen.
Pasje erdoorhalen, pincode intoetsen, op oké drukken en klaar is het weer!
Verkeerd gedacht, "pas geblokkeerd" kwam er in beeld te staan.
Hoe kan dat nou? Ik had net nog de wekelijkse boodschappen betaald met met pin.
Nog maar eens proberen dan. Weer dezelfde melding: pas geblokkeerd.
Natuurlijk had ik ook niet zoveel contant geld op zak, dus moest ik noodgedwongen stofzuiger en kruimeldief achterlaten in de winkel.
Ook bij de pinautomaat van de bank kon ik niet meer pinnen, ook daar verscheen dezelfde melding in beeld.

’s Maandags heb ik mij natuurlijk gelijk gemeld bij de bank.
"Fraude." zei de balimedewerkster, nadat ze in de computer had gekeken.
Ze legde uit dat als die melding in beeld kwam, dat dat twee dingen kon betekenen. Of er was sprake van skimming of er was sprake van pinautomaatvervuiling. In beide gevallen word je bankpas gelijk geblokkeerd. In beide gevallen is de oplossing ook hetzelde: een nieuwe pas, met een nieuwe pincode.

Voordat je je nieuwe pas kunt ophalen ben je zo weer een week verder. Tot die tijd kon ik dus alleen tijdens openingstijden van de bank geld halen van mijn rekeninng. Natuurlijk wel een legitimatiebewijs meenemen. Bijna net zoals vroeger dus.

Vandaag heb ik mijn nieuwe pas opgehaald.
Nu nog even de pincode uit mijn hoofd leren en dan kan ik ook weer gewoon pinnen!

Oh ja, met die stofzuiger en kruimeldief is het ook weer goedgekomen hoor. Diezelfde middag hebben we die alsnog opgehaald…. vrouwlief kon gelukkig nog wel pinnen.

Pin